Günün Kitabı | Deliliğe Övgü | Erasmus
Kitap değerlendirme yazarı, Ali İhsan Dilmen
Kitaptan:”Peki saraylarda yaşayan asilzadelere ne demeli?
Kim bunlar kadar esaret altına, dalkavuk, ehemmiyetsiz ve cibilliyetsiz?
Hal böyle iken insanlık onurunu da kimseye bırakmazlar.
Yalnız haklarını teslim etmek gerekir, bir hususta hiç talepleri yoktur: Ziynet, kıymetli taşlar, mor cübbe ve bu cinsten erdem ve bilgelik sembollerini vakarla taşırkenerde mi sahiplensinler diye tastamam başkalarına bırakırlar.
Krallarına “Efendimiz” diye hitap edebilmeyi, sadece üç sözcükle selamlamayı biliyor olmak, nitekim her fırsatta itaatkar bir sesle “Ekselans”, ” Yüce Kral”, Heybetli Hükümdar” gibi nitelemelerle zatıalilerine seslenebilmek zaten onlara yeterince haz bahşeder.
Hatta utanma duygusundan öylesine ayrılmışlardır ki, önlerine çıkan her fırsatta nükte dolu bir dalkavukluk örneği sergilemekten asla geri durmazlar.
Çünkü onlara göre böyle beceriler gerçek bir şovelyeye onur verir, şanına şan katar ancak.”
Bu bölüm kitabın 56. Bölümünden.
Kitap “Deliliğe övgü” ismiyle yayınlanmış fakat kitapta övgü daha çok “budalalık ve aptallığa” dair.
Bunu yayın evi ve çevirmenler için talihsizlik olarak görüldüğünü belirtmeliyim.
Kitabı okudukça ona kütüphanemde bir yer ayırma fikri her satırda, cümlede, paragrafta ve bölümde gittikçe kuvvetlendi.
Zira bir sefer okunup rafa kaldırılacak bir kitap değil, böyle yapmak bilgiye, hicve ve zekaya saygısızlık olur.
Tekrar tekrar okunacak, satır satır, cümle cümle üzerinde durulacak bir kitap.
KİTAP TANITIM BÜLTENİ | TÜRKİYE İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI
İngiltere’ye giderken tasarladığı ve Thomas More’un evinde yazdığı Deliliğe Övgü ile dönemin entelektüellerini eleştirdi, öğretmenler, papazlar, ilahiyatçılar, filozoflar, tüccarlar, avukatlar, hükümdarlar, azizler ve kendini zeki sayan herkesi alaycı bir dille yerdi.
Çevirmen: Yücel Sivri
Yayın Tarihi: 20.08.2019
Orijinal Adı: Encomium Moriae
ISBN: 9786053327189
Dil: TÜRKÇE
Sayfa Sayısı: 152
Cilt Tipi: Karton Kapak
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Boyut: 12.5 x 20.5 cm
***