Günün Kitabı | Ana | Pearl S.Buck

Kitap değerlendirme yazarı; Ali İhsan Dilmen

Pearl S.Buck tarafından kaleme alınmış bir roman.

Komünist devrim öncesi bir Çin köyünde geçiyor.

Eminim kitabı okurken eğer bir köy geçmişiniz varsa romanda anlatılan köy hayatını okurken sık sık köy hatıralarınız tazelenecektir.

Anlatılan köy hayatının Anadolu’nun herhangi bir köy hayatından farklı olmadığı duygusuna kapılacaksınız.

Romanın kahramanı üç çocuklu bir Ana..

Toprakla geçimini sağlayan Ana’nın hikâyesi kocasının üç çocuktan sonra ailesini ve köyü terk etmesiyle başlıyor.

Ana, bir kaynana iki erkek ve gözü kör olmaya doğru giden bir kız evladıyla hayata tutunma mücadelesiyle devam ediyor.

Uzun zaman kocasının kendilerini terk etmesini gizliyor ve şehre indiğinde kocası adına mektup yazarak köye gelmesiyle kocasının terk etmesini köylülerden gizliyor..

Adeta kendi yalanına kendisi inanıyor.

Ama kocanın yıllar geçmesine rağmen gelmemesi üzerine artık kocasının dönmesinden umut kesiliyor..

Ana köz bir kız, yaramaz küçük erkek çocuk ve bir şekilde küçük yaşta annesine yardıma başlayan büyük erkek evlat…

Derken ürettikleri ürünleri satın alan kahyaya duyduğu duygusal yakınlık ve işlenen günah..

Bu günahın utancı ve hamileliğini sonlandırmasının günahı altında kendinin ve çocuklarının başına gelen olumsuzlukların sorumluluk duygusuyla kendini suçlu hissetmesi…

Kör kızın, küçük oğlunun başına gelenler hep kendi günahının bedeli olduğu düşüncesi..

Kitaptan Alıntı

”Bütün ömrünü şöyle bir düşündü; ölenlerini, kaybettiklerini, bunca yılın içinde ne kadar az sevinç yüzü gördüğünü aklına getirdi ve derdi kabardı: O da, hiç öfke, hırs duymadan, kendini koyverdi, ıstırabın bütün varlığını kaplamasını bekledi, adeta bu acılarla taşa taşa doldu. Toprağa kapandı, sanki üstünden ağır, çok ağır, ezici bir şey geçiriliyormuş gibi, kemiklerini kıran bir acı ile bu kabul ettiği elemin, yığılan, çöken baskısı altında, suratını gökyüzüne doğru çevirdi, adeta can çekiştiği, ölümle karşı karşıya geldiği şu dakikada:

~Günahlarımın borcunu ödeyebildim mi artık? Yetti mi, bitti mi artık çilem, cezam? diye haykırdı.

O vakit gözyaşları boşandılar; kadın ihtiyar başını mezara koydu, dikenlerin, otların ardına yüzünü soktu, böylece ağladı.”

…

Okumak isteyenler kitabı ancak ikinci elden bulabilir..

…

KİTAP TANITIM BÜLTENİ | REMZİ KİTABEVİ

İnsan ruhunun derinliklerine seslenen bu eserde, tek bir isim geçmez. Nine, Ana, Oğul, Koca. Bir köy ve birkaç köylü… Bu bir Çin köyüdür. Ama onu okurken, Çin’i unutacaksınız. “Çinli Ana”yı değil, bizim Anadolusuzdan bir Ana’yı görür gibi olacaksınız.

Eserin başından sonuna kadar ismini bile söylemeyen bu “Adsız Ana”ya, zaten sadece analığın canlı bir heykeli diye bakmak gerekir.

…

Çevirmen:       Mebrure Alevok

Yayın Tarihi:   01.06.2006

ISBN:   9789751402134

Dil:      TÜRKÇE

Sayfa Sayısı:    251

…