ABD’li film şirketi Sivas’ta ‘Hobbit’ adlı otele telif ihtarı gönderdi

Hobbit’ adına ihtarname, “İzinsiz kullanamazsınız!”

‘Hobbit’ isminin telif hakkını elinde bulunduran ABD’li yapım şirketi, Sivas’ta ‘Hobbit Oteli’ olarak bilinen tesise telif ihtarı gönderdi. 2015’te inşa edilen tesis adını değiştirdi.

Sivas’ta ‘Yüzüklerin Efendisi’ filminden esinlenerek ilki 2015 yılında inşa edilen ‘Hobbit Oteli’, isim haklarının ihlali nedeniyle ABD’li yapım şirketi The Saul Zaentz Company’den telif ihtarı aldı. Tesisin adı ‘Yamaç Evleri’ olarak değiştirilirken, internet sitesi ve sosyal medya hesaplarından da ‘Hobbit’ isimleri kaldırıldı.

İlki 1978 yılında animasyon filmi olarak gösterime giren, 2000’de ise John Ronald Reuel Tolkien’in yazdığı, Peter Jackson’ın sinema filmi olarak çektiği ‘Yüzüklerin Efendisi’ ile ‘Hobbit’ filmi serilerindeki ‘Hobbit’lerin yaşadığı küçük tepeler içine gömülü evlerden esinlenen tesis, Sivas’ta belediye tarafından 2015-2018 yıllarında inşa edilmişti. Tesis bölgede ‘Hobbit Evleri’ olarak biliniyordu ve resmi adı da ‘Hobbit Otel’di.

‘İZİNSİZ KULLANAMAZSINIZ’

1978 tarihli ‘Yüzüklerin Efendisi’ filminin ABD’li yapımcı şirketi The Saul Zaentz Company, telif hakkı kendilerine ait olan ‘Hobbit’ isminin kullanılması nedeniyle Türkiye’deki avukatları aracılığıyla noterden ihtarname gönderdi. İhtarnamede, ‘Hobbit’ isminin ‘Yüzüklerin Efendisi’ filmiyle özdeşleştiği ve telif haklarının kendilerinde bulunduğu belirtilerek, izinsiz kullanımının mümkün olmadığı vurgulandı. Bunun üzerine bölgenin ‘Hobbit Otel’ olan ismi ‘Yamaç Evleri’ olarak değiştirildi. ‘Hobbit’ olarak adlandırılan internet sitesiyle sosyal medya hesaplarının da tümü değiştirildi.

‘İHTAR GELİNCE İSMİNİ DEĞİŞTİRDİK’

İşletme yöneticisi Emre Gençleşen, filmin yapım şirketinden ihtarname gönderildiğini belirterek, “Kamuoyunda burası ‘Hobbit’ olarak biliniyordu. ‘Hobbit Evleri’ olarak inşa edildi ama ABD’li film yapımcısı, ‘Hobbit’ filmlerinin yapımcısı, oradan bize ‘İsim hakkını kullanamazsınız’ diye telif gönderdi. Biz de ismi değiştirmek zorunda kaldık. Şu an internet sitemiz ya da diğer yerlerde ‘Hobbit’ olarak anılmıyor. ‘Hobbit’ yazısı kullandığımız zaman direkt yine bir mahkeme celbiyle karşı karşıya kalabiliriz” dedi.

‘MÜŞTERİLER HÂLÂ HOBBIT OLARAK ARIYOR’

“Bizim dezavantajımız, bizi arayan müşterilerimiz genelde ‘Hobbit’ olarak arıyorlar” diyen Gençleşen şöyle devam etti: “Yani burası halen ‘Hobbit’ olarak biliniyor. Yapıları ‘Hobbit’ tarzında yapıldığı için onları değiştirme gibi bir lüksümüz yok. Ondan dolayı hala ‘Hobbit’ olarak biliniyor kamuoyunda. İsmini değiştirmek zorunda kaldık. İsim hakkı konusunda sorun yaşanmaması adına ihtarnamenin gereğini yerine getirdik.”

Kaynak: Artı Gerçek

(DHA)