ALTIN
DOLAR
EURO
BIST
Adana Adıyaman Afyon Ağrı Aksaray Amasya Ankara Antalya Ardahan Artvin Aydın Balıkesir Bartın Batman Bayburt Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Düzce Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Iğdır Isparta İstanbul İzmir K.Maraş Karabük Karaman Kars Kastamonu Kayseri Kırıkkale Kırklareli Kırşehir Kilis Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Mardin Mersin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Osmaniye Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Şanlıurfa Şırnak Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Uşak Van Yalova Yozgat Zonguldak
Hatay °C

Haftanın Kitabı | Zamana Dokunan Sözler | Emel Koşan

14.02.2020
1.738
A+
A-
Haftanın Kitabı | Zamana Dokunan Sözler | Emel Koşan

Üç dilli (Türkçe-İngilizce-Romence) şiir seçkisi Zamana Dokunan Sözler/The Words Touching Time/Cuvintele Care Ating Timpul 2018’de Romanya’da yayımlandı.

‘Yenileşme döneminde roman, hikaye, tiyatro gibi
türler edebiyatımıza girse ve sonraki dönemde
kapitalizmin oluşturduğu yeni form sebebiyle
roman şiirin tahtına otursa da hiçbir zaman
romancılara şairlere verildiği kadar değer verilmedi.
Eskisi kadar ilgi görmese de şiir hala Türkçe’nin
zenginliğini, derinliğini yansıtan en etkili tür.”

Emel Koşar ve Mesut Senol‘un birlikte hazırladıkları
2018 de üç dilde yayınlanmış, ‘Zamana Dokunan Sözler-
The Worlds Touching Time- Cuvintele Care Ating Timpu)
Romence-İngilizce ve Türkçe seçkinin
sadece Türkçe dilimi, Artshop etiketiyle 2019 da
yeniden yayınlandı.

Adnan ÖzerAli Günvar, Alper Beşe, Ayten Mutlu,
Berna OlgaçBetül DünderCigdem SezerEmel İrtem ,
Emel Koşar, Enver Ercan, Ertuğrul ÖzüaydınFatma Yeşil,
Haydar Ergülen, Hilal KarahanHilmi YavuzHüseyin Peker ,
Kemal Aslan, Lale MüldürMesut Senol , Mustafa Fırat,
Okan YılmazOktay TaftaliÖmer TuranPınar Doğu,
Şeref BilselŞerif Fatih, Tarık Günersel, Tozan Alkan,
Tuğrul Tanyol, Volkan Hacıoğlu, W..Bahadır BayrılYusuf Alper

Saydığımız şairlerden oluşan bu seçki görüldüğü üzere
bir şiir yıllığı değil, 2018 de üç dilde yayınlanmış bir şiir
seçkisinin Türkçe olan dilimi sadece. Seçilen şiir ve kişiler
Türk şiirin adı sayılır kişilerinden derlenmiş, Düzenleyiciler
daha ilerde genişletmeyi düşündüklerini söylüyorlar önsözde.
Bir de yukarıda andığım sözleri.. Tabi akademisyen olarak sayıp
bildiğimiz Emel Koşar‘ın bilgi ve birikiminden doğan bu sözler
çoğunluk doğru gerçekler, şiir dilimizi yansıtan en zengin tür, ama
roman satış ve ticari nedenlerle daima önde tutuluyor yayıncılarca.
Doğru söze ne denir?
___________

Osman Nuri Aydın, Şerif Tezgörenler, Fatma Aras
Tuncer Gönen , Halit ÖzboyacıAli Özpalanlar ,
Hale Açıkalın KocadereGüzin UnganGökhan Göçer,
Didem Peker Başaran, Sabah Şardağ, Sabahattin Umutlu,
Beytullah KılıçMustafa DursunGültekin Tezcan

Administrator
Administrator
Editörden Yazı Atölyesi, Çağdaş Türk ve Dünya Edebiyatı’nı merkezine alan bir Websitesidir. Yazı Atölyesi’ni kurarken, okurlarımızı günümüzün nitelikli edebi eserleriyle tanıtmayı ve tanıştırmayı hedefledik. Yazarlarımız, Yazı Atölyesi’nde, edebiyat, sanat, tarih, resim, müzik vb. pek çok farklı alandan bizlere değer katacağını düşünüyoruz. Bu amaçla, sizlerden gelen, öykü, hikaye, şiir, makale, kitap değerlendirmeleri, tanıtımı ve film tanıtım yazıları, anı ve edebiyata ilişkin eleştiri yazılarla, eserlerinize yer veriyoruz. Böylelikle kitaplarınızla eserlerinizin yer aldığı Yazı Atölyesi’nde, dünya çağdaş edebiyatı ile sanatın pek çok farklı alanında değer katacağına inanıyoruz. Yazı Atölyesi kültür sanatın, hayatın pek çok alanını kapsayan nitelikli edebiyat içerikli haber sunar. Bu nedenle başka kaynaklardan alınan, toplanan, bir araya getirilen bilgileri ve içerikleri kaynak belirtilmeksizin yayına sunmaz. Türkçenin saygınlığını korumak amacıyla ayrıca Türk Dil Kurumu Sözlüğünde önerilen yazım kuralları doğrultusunda, yayınladığı yazılarda özellikle yazım ve imla kurallarına önem verilmektedir. Yazı Atölyesi, üyeleri ve kullanıcılarıyla birlikte interaktif bir ortamda haticepekoz@hotmail.com + yaziatolyesi2015@gmail.com mail üzerinden iletişim içinde olan, bu amaç doğrultusunda belirli yayın ilkesini benimsemiş, sosyal, bağımsız, edebiyat ağırlıklı bir dijital içerik platformudur. Katkılarınızdan dolayı teşekkür ederiz. http://yaziatolyesi.com/ Editör: Hatice Elveren Peköz Katkılarınızdan dolayı teşekkür ederiz. http://yaziatolyesi.com/ Editör: Hatice Elveren Peköz Email: yaziatolyesi2016@gmail.com haticepekoz@hotmail.com GSM: 0535 311 3782 -------*****-------
YAZARA AİT TÜM YAZILAR
BİR YORUM YAZIN
ZİYARETÇİ YORUMLARI - 0 YORUM

Henüz yorum yapılmamış.